The above points are true for women and men alike. By not allowing men to study dance in leotards, they are saying, in a subtle way, "we don't want you men to really learn how to dance, we just want you to lift our beautiful ladies."
[/i]